2007년 03월 22일
[메시에마라톤] 2006년 Paul Clark씨의 관측보고
원제 : 2006 Messier Marathon result
원저 : Paul Clark
번역 : Mizar
제가 두번째로 메시에목록 110개 대상에 대해 메시에마라톤을 성공적으로 완주했다는 보고를 드리는 것을 기쁘게 생각합니다. 저의 메시에마라톤은 3월 24~25일에 걸친 밤 동안에 수행되었습니다. 메시에마라톤을 수행한 장소는 지난번과 동일한 카나리아제도의 테네리프섬(Tenerife Island), Tiede산의 해발2000m 산정이었습니다.
저(Paul Clark)는 일제 Borg사 구경 60mm 굴절망원경을 경위대식 가대에 결합하여 관측을 했습니다. M74(물고기자리 은하, 보통 메시에 마라톤에서 가장 처음 관측하는 대상입니다.)는 기술적으로 매우 도전할만한 대상이었기 때문에 별도로 설치해놓은 구경 101mm 굴절망원경으로 확인관측을 했습니다. M31, 33, 110과 M77은 근처의 몇몇 구름들의 방해 때문에 놓칠까봐 조마조마했었죠. 대상을 보는 것과는 별개로 넓은 시야를 사용한 것은 스타호핑에 도움이 되었습니다. 저는 또한 M76(페르세우스 자리의 행성상성운)을 확인하는데에는 UHC 성운필터를 사용하였습니다. 메시에마라톤의 마지막 대상이었던 M30(염소자리 구상성단)은 별문제 없이 확인할 수 있었습니다.
마라톤을 거의 마쳐갈 즈음에 저는 그믐달과 밝은 금성, 그리고 여름의 은하수와 새벽 하늘 너머 멀지만 또렷하게 보이는 그랑 카나리아 섬이 어우러진 황홀한 광경을 볼 수 있었습니다.
Paul Clark
늘...처음의 설레임을 간직하는 내가 되길...Mizar
원저 : Paul Clark
번역 : Mizar
Mizar : 다음 내용은 2006년 3월 27일에 보내온 Paul Clark씨의 2006년 3월의 메시에 마라톤 관측보고를 번역한 것입니다. Paul Clark씨는 카나리아 제도의 해발 2000m 고도의 Tiede에서 60mm 굴절망원경으로 메시에목록 전 대상(110개)을 관측한 바 있습니다.
제가 두번째로 메시에목록 110개 대상에 대해 메시에마라톤을 성공적으로 완주했다는 보고를 드리는 것을 기쁘게 생각합니다. 저의 메시에마라톤은 3월 24~25일에 걸친 밤 동안에 수행되었습니다. 메시에마라톤을 수행한 장소는 지난번과 동일한 카나리아제도의 테네리프섬(Tenerife Island), Tiede산의 해발2000m 산정이었습니다.
저(Paul Clark)는 일제 Borg사 구경 60mm 굴절망원경을 경위대식 가대에 결합하여 관측을 했습니다. M74(물고기자리 은하, 보통 메시에 마라톤에서 가장 처음 관측하는 대상입니다.)는 기술적으로 매우 도전할만한 대상이었기 때문에 별도로 설치해놓은 구경 101mm 굴절망원경으로 확인관측을 했습니다. M31, 33, 110과 M77은 근처의 몇몇 구름들의 방해 때문에 놓칠까봐 조마조마했었죠. 대상을 보는 것과는 별개로 넓은 시야를 사용한 것은 스타호핑에 도움이 되었습니다. 저는 또한 M76(페르세우스 자리의 행성상성운)을 확인하는데에는 UHC 성운필터를 사용하였습니다. 메시에마라톤의 마지막 대상이었던 M30(염소자리 구상성단)은 별문제 없이 확인할 수 있었습니다.
마라톤을 거의 마쳐갈 즈음에 저는 그믐달과 밝은 금성, 그리고 여름의 은하수와 새벽 하늘 너머 멀지만 또렷하게 보이는 그랑 카나리아 섬이 어우러진 황홀한 광경을 볼 수 있었습니다.
Paul Clark
늘...처음의 설레임을 간직하는 내가 되길...Mizar
# by | 2007/03/22 23:37 | Astro. Marathon | 트랙백 | 덧글(6)








☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
초승이 아니라 그믐달이 맞습니다..에구에구;;;
걱정해 주셔서 고맙습니다~~~ ^^ 너무 피곤해서 밥도 못먹고 그냥 박카스 한잔 들이켰어요 ^^ 굿나잇~하시구요!!! 낼도 즐건 하루 보내세요!!!!
생활이 빡빡하시고 또 요즘 건강이 안좋은 이웃분들이 많더군요.. 박카스도 좋지만 건강 잘 챙기시고 좋은 하루 되세요~
힘든 행군(?)을 마치고 받는 조그마한 하늘의 선물일까나..